Un être s'éloigne, un autre arrive
Titre original : The Leavers DancePhoto principale :
Diffusion USA : 24 mai 2005
Diffusion FR : 28 novembre 2005
Résumé : Debbie sort de sa cure de désintoxication et veut habiter avec Nathan dans la maison de Dan. Nathan a l'intention de partir au stage de basket. À la fin de l'épisode Haley revient à Tree Hill et va voir Nathan. Lucas vole le carnet de compte de Dan, mais aussi il avoue ses sentiments pour Brooke. Cela provoque une confusion entre les 2 personnages. [Source : Wikipedia]
Id galerie stills : 0
Id galerie captures : 369
Id galerie On the set : 0
Saison : 2
Episode : 23