Perte de contrôle

Titre original : Let The Reigns Go Loose
Photo principale :
Diffusion USA : 2 novembre 2004
Diffusion FR : 5 octobre 2005
Résumé : L'ouverture du Tric, le nouveau club de Karen et Peyton, attire la foule. Lucas et Felix en viennent aux mains au sujet d'Anna. Après le départ de Chris Keller le soir même de l'ouverture, Haley doit faire face à sa peur de jouer sur scène pour sauver la soirée de Peyton. Micro prend soin de Brooke et la ramène chez elle alors qu'elle est ivre, mais Felix arrive chez Brooke et s'en attribue le mérite.

Keith et Julia atteignent un nouveau niveau dans leur relation. Dan révèle "innocemment" à Karen que Deb et Keith ont couché ensemble. Karen de son côté a toujours du mal à assumer sa différence d'âge avec Andy. [Source : Wikipedia]
Id galerie stills : 373
Id galerie captures : 353
Id galerie On the set : 0
Saison : 2
Episode : 07