Tensions

Titre original : You Gotta Go There To Come Back
Photo principale :
Diffusion USA : 20 janvier 2004
Diffusion FR : 9 octobre 2004
Résumé : Inquiet au sujet de Nathan, Whitey annule l'entraînement, donnant ainsi à Dan le temps de passer un week-end avec Nathan, rien qu'entre père et fils...et à Jake l'occasion de se consacrer à sa fille de 6 mois, Jenny. [Source : Wikipedia]
Id galerie stills : 168
Id galerie captures : 183
Id galerie On the set : 0
Saison : 1
Episode : 10