Titre original : Born Into Bad News
Photo principale :
Diffusion USA : 20 Mai 2015
Résumé : Le Commandant retraité Perry demande à Voight et l'équipe d'aider à retirer son neveu flic d'une unité d'officiers corrompus qui volent des trafiquants de drogue. Quand les choses tournent mal, Voight doit arrêter une version plus jeune, plus violente de lui. En attendant, Lindsay a du mal à rester clean. En même temps, une femme du passé d'Olinsky lui fait appel.
Id galerie stills : 1110
Id galerie captures : 0
Id galerie On the set : 1094
Saison : 2
Episode : 23