PerezHilton.com - Séance de fitness pour Chicago PD (20 janvier 2014)
Code Iframe a intégrer (large : largeur 540px) : <iframe width="540" height="304" src="//www.youtube.com/embed/TiuZ9oEmPLs" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>Traductions :
Je dois beaucoup courir dans la série donc je devrais vraiment commencer à courir. Mais … on manque juste de temps. Nous travaillons 14 ou 16 heures par jour, et donc … je trouve du temps qu’une fois par semaine pour aller à la gym avec Jesse et LaRoyce. Et ils sont vraiment de supers supporters [...] Peut-être que c’est différent pour des séries où tout le monde ne travaille pas tous les jours. Mais nous, nous sommes tous dans toutes les scènes tous les jours.
La nourriture là-bas est tellement bonne [...] Nous n’avons pas beaucoup de temps libre mais … même le vendredi, j’arrête le boulot à minuit, et je vais directement à l’un de mes restaurants préférés juste pour être sure d’avoir 1h en dehors de la maison et du tournage. Et pour avoir un hamburger et un scotch et ensuite prendre l’avion pour Los Angeles à 7h.
J’applaudis les gens qui ont trouvé une façon de suivre un programme de sport.