Date : 29/08/2016
Traduction FR :
Voici Bastian. On le surnomme #Schweinsteiger.
•
On m'a mise au courant de cet adorable chien âgé il y a quelques semaines quand une amie de @pawschicago m'a envoyé une photo de lui. Ce chien de 14 ans a survécu à l'ouragan Katrina mais a perdu sa famille, et il est arrivé à PAWS Chicago. Il avait environ 6 ans quand une nouvelle famille l'a adopté, et après 8 ans ensemble ils ont dû l'abandonner. Apparemment ils emménagent quelque part où les animaux de compagnie ne sont pas autorisés, donc ils l'ont ramené à PAWS. Même si la peur qu'a dû ressentir Bastian en étant déposé au refuge me brise le cœur, j'essaie aussi de ne pas juger parce que j'imagine que ça a dû être tout aussi dur pour sa famille ...
•
Il est resté à PAWS pendant environ 3 semaines. Il est totalement adorable. Affectueux. Gentil. Étonnamment actif pour son âge. Mais il montrait des signes de dépression dans son nouvel environnement. Vendredi, alors que je faisais mon deuil lors de mon premier jour sans #Patch, j'ai ouvert Internet sur mon téléphone, et pour une raison ou une autre, la page PAWS de Bastian s'est ouverte. C'était comme un signe. Pour honorer mon doux garçon, j'ai décidé d'aider un autre chien de 14 ans, et je suis devenue une maman d'accueil. Même si je ne suis pas encore prête à adopter un nouveau chien de façon permanente, je ne pouvais pas laisser cet adorable gars dans un endroit étranger et effrayant pour son âge.
•
Donc. Bastian vit avec moi à Chicago pendant que nous cherchons sa maison permanente. Jusque là, il aime qu'on l'emmène faire un brunch. Il adore les patates et le poulet, mais les betteraves ? Pas tellement. Il est doux et amusant avec les autres chiens, et il a une admiration particulière pour le chien de @torreydevitto, Beau, qui lui ressemble beaucoup. Il est absolument adorable avec les bébés, et a passé quelques heures à suivre le bébé de @brian_tee, Mad, lui faisant des bisous et restant à ses côtés. Il est propre, aussi discret qu'une souris, et adore les siestes. On lui a déjà donné beaucoup de surnoms, incluant B, Mr. Big, Basta Pasta, et oui, Bastian Schweinsteiger. On dirait qu'il porte un maillot olympique Allemand. Et il adore jouer à la balle.
•
Ce vieux gars doux a touché mon cœur. Il est déjà bien-aimé par notre famille #OneChicago, et il semble donner plus d'amour à tous ceux à qui Patch manquent. Si vous êtes intéressés pour l'adopter, visitez le lien dans ma bio #Bastian #ChienAgé #AdoptezNAchetezPas
Photo associée :
identifiant de la photo associée dans la galerie : 0