14 Décembre 2016 : annoncera les nominés des SAG Awards

07 Mai 2017 : "Return To Tree Hill" de EyeCon à Wilmington

20 & 21 Mai 2017 : "Don't Mess With Chicago" de  Empire Conventions à Paris

MTV Europe's "Hey Guys!" - août 2012

Code Iframe a intégrer (large : largeur 540px) : <iframe width="540" height="304" src="https://www.youtube.com/embed/xnDiNREa9p0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Code Iframe a intégrer (medium : largeur 210px) : <iframe width="210" height="118" src="https://www.youtube.com/embed/xnDiNREa9p0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Traductions :
  • Yevejegenja : Hey Sophia ! C’est super de t’avoir ici !
  • Sophia : Merci beaucoup. Je suis vraiment contente d’être avec vous les gars !
  • Yevejegenja : Nous sommes absolument amoureux des promos de ta toute nouvelle série. Dis nous tout à propos de ça !
  • Sophia : Merci. Je suis vraiment très excitée. C’est .. c’est amusant, et c’est émouvant et … et la comédie est vraiment super. Je pense que vous les gars, vous allez vraiment aimer Partners.
  • Yevejegenja : De quoi parles-tu ?
  • Sophia : Oh je suis désolée. La première de la nouvelle série Partners sera diffusée le 24 Septembre sur CBS.
  • Yevejegenja : Sophia ne fait pas ta belette chassée [expression américaine sûrement], je suis en train de parler de ta nouvelle série, ici en Europe, One Tree Hill !
  • Sophia : Oh ce n’est pas vraiment nouveau vous savez … One Tree Hill a commencé en 2003.
  • Yevejegenja : Et bien moi je te le dis que c’est frais ici en Europe et ça sent bon, fille tu vas avoir beaucoup de buzz.
  • Sophia : Merci !
  • Yevejegenja : Parle moi à propos de ta carrière d’enregistrement parce qu’en ce moment même tu es deuxième sur le hit en Europe. Sur quoi s’est basé ?
  • Sophia : Je … Je suis désolée les gars. Je pense que vous avez du faire une erreur avec quelqu’un d’autre parce que je ne … je ne chante pas.
  • Yevejegenja : Je pense que tu fais erreur parce que tu as un single génial nommé « Toutes les choses que j’aime à propos de l’Europe ». Debout pour la vidéo les gars !

 
- Interview remixée en chanson -

  • Yevejegenja : Et voilà ! J’aime ce top !
  • Sophia : Je suis désolée. Ce … ce n’est pas un single. Ça a clairement été pris d’une interview que j’avais faites la dernière fois que j’étais en Europe. Et tout a été auto-tuné [auto-tune : logiciel pour modifier la tonalité/voix].
  • Yevejegenja : Et bien pourtant il se vend comme des petits pains.
  • Sophia : Les gens achètent ça ?
  • Yevejegenja : Oh merde.
  • Sophia : Okay. Je suis … Je suis désolée. Ceci est terrible putain !
  • Yevejegenja : Oh je vais te dire, tu ne peux pas l’oublier ici en Europe. Ne juge pas tant que tu n’as pas écouté la remix. Hey Beef’n’Reef !
  • Sophia : Je dois appeler mon agent.
  • Yevejegenja : Sophia ! Okay les gars. On dirait que le show est terminé …