Bienvenue sur Wonderful Sophia Bush, votre source francophone #1 sur la talentueuse actrice et activiste Sophia Bush. Découvrez toute l'actualité, des dossiers exclusifs, vidéos, photos, traductions... de l'actrice connue pour avoir incarné la jolie Brooke Davis dans la série One Tree Hill. Depuis 2014, elle incarne le rôle du détective Erin Lindsay dans la série de Dick Wolf : Chicago PD.
On vous souhaite une agréable visite et vous remercie pour votre fidélité...    ღ Ali & Julie ღ

[Avril 2014] Coulisses du photoshoot pour MAXIM (2)

Code Iframe a intégrer (large : largeur 540px) : <object id="flashObj" width="480" height="270" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,47,0"><param name="movie" value="http://c.brightcove.com/services/viewer/federated_f9?isVid=1&isUI=1" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><param name="flashVars" value="videoId=3327212065001&playerID=1490276379001&playerKey=AQ~~,AAABAY6g5IE~,g0_gr83Y4h2gsONEuiYgmhMw_6Z52KwP&domain=embed&dynamicStreaming=true" /><param name="base" value="http://admin.brightcove.com" /><param name="seamlesstabbing" value="false" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="swLiveConnect" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><embed src="http://c.brightcove.com/services/viewer/federated_f9?isVid=1&isUI=1" bgcolor="#FFFFFF" flashVars="videoId=3327212065001&playerID=1490276379001&playerKey=AQ~~,AAABAY6g5IE~,g0_gr83Y4h2gsONEuiYgmhMw_6Z52KwP&domain=embed&dynamicStreaming=true" base="http://admin.brightcove.com" name="flashObj" width="480" height="270" seamlesstabbing="false" type="application/x-shockwave-flash" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" swLiveConnect="true" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash"></embed></object>
Traductions :

Hey c’est Sophia Bush, bienvenue dans les coulisses de mon photoshoot pour Maxim.

J’étais vraiment nerveuse pour aujourd’hui donc j’ai écouté beaucoup de Beyoncé. Juste pour rentrer dans la zone. J’ai écouté Grown Woman des centaines de fois. J’étais genre, « Je suis une femme mature. J’ai le droit de faire ce photoshoot. Tout va bien. »

Je pense que le shoot a été unique parce que ça a été vraiment cru.

Le bustier Tom Ford et le masque sur mes yeux c’était tout simplement le meilleur pour moi. Ils m’ont mis pratiquement dans un personnage et je me suis sentie plus à l’aise pour poser dans ce style.

Ça m’a certainement poussé au-delà des limites, mais d’une façon qui se ressent très confidente, et ça m’a fait sentir plus en possession de mon corps en quelque sorte …