Bienvenue sur Wonderful Sophia Bush, votre source francophone #1 sur la talentueuse actrice et activiste Sophia Bush. Découvrez toute l'actualité, des dossiers exclusifs, vidéos, photos, traductions... de l'actrice connue pour avoir incarné la jolie Brooke Davis dans la série One Tree Hill. Depuis 2014, elle incarne le rôle du détective Erin Lindsay dans la série de Dick Wolf : Chicago PD.
On vous souhaite une agréable visite et vous remercie pour votre fidélité...    ღ Ali & Julie ღ

An Evening With Dick Wolf (19 février 2014)

Code Iframe a intégrer (large : largeur 540px) : <iframe width="540" height="304" src="//www.youtube.com/embed/JbOeZLyIxCw" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Traductions :

Sophia : « J’ai froid quand il fait 15°C dehors donc j’ai toujours froid ici [à Chicago]. Mais c’était tellement horrible le mois dernier qu’aujourd’hui avec les 4°C, je courais dehors en tee-shirt. »

« Ils reviennent le 25 [Chicago Fire], nous revenons le 26 [Chicago P.D.] et je travaille dans New York Unité Spéciale et ensuite ça se suit dans notre série et arrive le crossover. »

« Nous sortons et nous envoyons des photos à Jason [parce qu'il a dit qu'il ne sortait pas avec eux pendant leur temps libre, qu'il préférait aller se coucher]. »

« J’ai fait garé pratiquement 10 personnes la semaine dernière. C’était vraiment vraiment amusant ! »

« Il aide aussi avec la circulation. Parce que LaRoyce est tellement grand ! Donc quand il porte son uniforme pour tourner dehors, il arrête la circulation pour que l’équipe puisse traverser la rue. »

Concernant une possible romance entre Severide et Lindsay :

Taylor : Oh. Se serait idiot de répondre à ça maintenant.

Sophia : Ouais. Tu dois regarder la série mademoiselle … pour connaître tous les détails juteux. Lindsay aime qui ? Est-ce que c’est son partenaire ? Est-ce que c’est le pompier ?

Taylor : Elle aime autant les flics que les pompiers !

Si elle devait être une flic ou un pompier dans la vraie vie :

« Je serais une flic sans hésitation. »