14 Décembre 2016 : annoncera les nominés des SAG Awards

07 Mai 2017 : "Return To Tree Hill" de EyeCon à Wilmington

20 & 21 Mai 2017 : "Don't Mess With Chicago" de  Empire Conventions à Paris

Categorie : Twitter
Date : 14/09/2015
Traduction FR :

Adorables humains qui venez nous regarder tourner parfois. De personne à personne, je dois faire une demande. Quand les assistants de production et les officiers de police, qui travaillent très très dur toute la journée, vous demandent à tous de rester à un certain endroit, écoutez s'il vous plaît. Nous essayons de prendre des photos quand nous pouvons. Nous essayons de nous arrêter et de dire bonjour du moment que ça ne requiert pas de retenir une équipe de 100 membres qui nous attend sur le tournage pour filmer. Mais quand des gros groupes de gens accourent vers nous, et transforment soudainement la foule en une mob, ça devient effrayant. Quand quelqu'un se faufile, passe la ligne et agrippe physiquement l'un de mes collègues à la porte de derrière de notre plateau de tournage, ça fait peur. Même si tout le monde a de bonnes intentions et tout le monde est en réalité très gentil. Parce que nous ne connaissons aucun d'entre vous personnellement, mais nous savons que nous recevons des menaces de mort parfois, et que -- espérons pas aujourd'hui ni jamais -- une personne dans une foule de 40 humains gentils pourrait être ce/cette déjanté(e). Donc quand la police demande de garder son calme, c'est pour une bonne raison. Et quand ce n'est pas le cas et qu'ils ressentent le besoin de nous mettre très vite dans les vans parce qu'ils ne sont pas assez nombreux et ne peuvent pas contrôler en toute sécurité ce qui se passe, c'est eux qui décident. Et nous leur faisons confiance avec nos vies. Littéralement. Aucun d'entre nous ne veut vous éviter en courant pour partir. Mais parfois nous n'avons pas le choix. Alors aidez-nous à garder le calme. Ça nous aidera, ça les aidera, et ensuite nous pourrons vous aider tous aussi. Nous aimons nos fans. Mais nous devons tous garder notre calme. Pas d'agrippement s'il vous plaît. Vous n'aimeriez pas non plus être agrippé par un étranger. Sauf peut-être par Jesse parce qu'il est beau mais sinon vous n'aimeriez certainement pas ;)


identifiant de la photo associée dans la galerie : 0